“life will be better in spring”

March 2009 April 2009 May 2009 June 2009 July 2009 September 2009 October 2009 November 2009 December 2009 January 2010 February 2010 March 2010 April 2010 May 2010 June 2010 September 2010 October 2010 November 2010 January 2011 March 2011


1)
While I softly lift my hands up towards the clear sky,
the painful feeling inside of me melts away.
Little by little, time will envelop me,
so I rehearse, in order to master that voice.

On the way back, I see you staring at the sky.
You smiled suddenly, but sadder than normal.
I could see your back on the other side of the sunset,
searching for true warmth.

No matter how I look at you,
My heart always becomes a wind that follows you,
Opening the door to you.

While I softly lift my hands up towards the clear sky,
the painful feeling inside of me melts away.
Little by little, time will envelop me,
so I rehearse, in order to master that voice.

Were you lying with an empty heart,
were you serious, when you said goodbye to me?
If you remember our promise, even now,
I''ll catch your hidden tears with my hands.

Because its not possible to be perfect.
I joined together with the world,
and found my voice.

No matter where you go, on the other side of this sky,
I will know, that you're there.
The southern wind taught me that one day,
a new beginning would come around.

2)
The light from the pure sunrise
is now reaching within my heart.
I take a leap and fly
towards a cloudless sky, flying away.

If somewhere in my heart there are
words I could reach to,
I would grab hold of them,
and feel the shape of the dream.
When I block out the noisy sounds of the city ,
I feel like I'd rather be anywhere else.
My dried up eyes, I can't even seem to dampen them.

The gold color of the spreading sunrise
make me yearn for the journey, so I spread my wings.

The light from the pure sunrise
is now reaching within my heart.
Trying again without fearing weakness,
Without being distracted,
I bathe in the light of the sunrise that illuminates the world.
I take a leap and fly
towards a cloudless sky, flying away.

As I awaken, I embrace the thing
that looks the soul I was searching for.
If I could just keep on dream from slipping away,
I would have no reason to be scared anymore.
As I face an unknown tomorrow,
I find a brand new future that is about to begin.

The gold color of the spreading sunrise
pushes my back so I can fly, so I spread my wings.

The light from the pure sunrise
is now slipping through, shining brightly.
A trivial chance for the me that I'm proud of.
The sun is still shining high,
mesmerizing me to the point where I almost stop breathing.
I keep flying towards tomorrow,
towards the sky that doesn't tremble, flying away.

Right now the sunrise is unstoppable.
Its light spreading from the horizon
crossing a thousand miles, allowing me to see the truth.


The light from the pure sunrise
is now reaching within my heart.
Trying again without fearing weakness,
Without being distracted,
I bathe in the light of the sunrise that illuminates the world.
I take a leap and fly
towards a cloudless sky, flying away.

3)
Before dawn, I saw your dream.
Now, I'm certain its Reality.
Thinking of a place I didn't choose,
an unchangable you...
Its my final memory.

On the blue horizon,
a small bird suddenly drops.
The sky, the sea,
they don't matter.
The promise we made
has turned into pain.
I hold onto my heart,
standing underneath a different sky.

Now I can't stop .
I never intended to hurt you,
that day, all I wanted was to tell you.

Before twilight, the wind stopped for a moment,
hiding the eternity of that day.
One day, can you tell me all about your
new scars, in that familiar voice?

Before dawn, I saw your dream.
Now I'm certain its reality.
Thinking of a place I didn't choose,
I can't stop protecting myself...
Its my final memory.

When we had let go,
a brilliant rainbow hung in the sky.
I could see the future fading,
because the memory came too close.

Please don't you stop.
Don't give up on your dream.
There's no reason we couldn't meet again.

When we split, I understood why we met.
Now I feel my destiny.
In my mouth, the sadness turned into a song,
An eternal melody.

Before twilight, the wind stopped for a moment,
hiding the eternity of that day.
One day, can you tell me all about your
new scars, in that familiar voice?
Before dawn, I saw your dream.
Now I'm certain its Reality.
Thinking of a place I didn't choose,
an unchangable you...
It's my eternal memory.